1. Il terzo sabato di aprile viene festeggiata in tutto il mondo musicale (=Stati Uniti, Regno Unito e poi i Paesi che vogliono aderire) la Giornata del Negozio di Dischi indipendente, cioè il negozietto non legato alle grosse catene di distribuzione ma gestito da un proprietario che, normalmente, non è un semplice commesso ma un appassionato di musica.
    Premetto subito che non voglio fare il moralista che dice che stiamo uccidendo i piccoli negozi: scarico e ascolto musica tramite internet, compravo dischi dalle grandi catene (data la situazione genovese direi che adesso non ne comprerò più) e compro molto grazie alle offerte di vari siti. Il negozio di dischi è stato importantissimo per me durante l'adolescenza, quando non avevo internet e non potevo andare spesso in centro a spulciare tra i cd della Ricordi e adesso è un luogo importante per vedere non solo un catalogo di dischi disponibili (per quello c'è già internet), ma per scoprire i gusti musicali del negoziante in base a come sistema i dischi e per scoprire se propone roba che neanche conosco. Il problema è che per sostenere i negozi a volte bisogna essere disposti a spendere 1 o 2 euro in più rispetto all'offerta che c'è su internet, e questo non sempre ce lo si può permettere. Il problema -sempre che una persona sia intenzionata a spendere soldi per comprare musica, questo è ovvio -è del mercato: un negozio di dischi deve riuscire ad avere dei prezzi concorrenziali, non è colpa dei clienti se non possono o non vogliono spendere soldi in più per avere lo stesso disco che comprerebbero su Amazon.
    Finita questa prima parte posso dirvi cosa ho visto ieri nei due negozi che ho visitato a Genova: da Taxi Driver avevo ordinato alcuni vinili che purtroppo non sono arrivati, anzi credo che non sia proprio arrivato nulla dei prodotti legati al Record Store Day...tuttavia il negozio faceva sconti del 20% e così ne ho approfittato prendendo un vecchio disco dei Fugazi.
    Disco club era invece ben organizzato, lo si vedeva già dal sito che pubblicizzava diversi show case. Qui c'erano alcuni vinili (io sono arrivato alle 17 e il titolare mi ha detto che molti lavori erano già stati venduti...) ma nulla che mi interessasse particolarmente. Ho preso allora Padania degli After (nei prossimi giorni lo recensirò) e un vinile stampato dal negozio stesso per il Record Store Day del 2010: si tratta di uno split degli En Roco con gli Electric Fried Chicken!. Il pezzo degli En Roco, Carta, è un gradevole brano di pop rock ma ha un piccolo problema: è registrato veramente male!! Le parole quasi non si riconoscono, una chitarra ha un suono scialbo e la seconda ha un suono quasi fastidioso: l'impressione è che gli effetti delle chitarre, o le chitarre stesse, o le tecniche di registrazione usate (o tutti e tre gli elementi insieme) siano di bassissima qualità... I am evil degli Electric Fried Chicken! è invece un brano blues rock abbastanza tradizionale, suonato e registrato molto bene.
    Non mi sono fermato poi ad ascoltare gli show case ma mi sembrava che ci fosse una bella atmosfera, anche se il pubblico che era presente quando sono passato io era un po' in là con gli anni...
    Mi aspettavo che almeno i vinili che avevo chiesto arrivassero ma non sono totalmente deluso dal mio giro; Genova è una città che ha piccoli fermenti musicali che vanno però sostenuti, prima di tutto dai negozianti stessi, forza!!!!!!!!!!!!!!

    0

    Aggiungi un commento



  2. Pubblico qui la traduzione di This is just a modern rock song, canzone dei Belle and Sebastian da cui ho tratto la frase che dà il nome al mio blog. Metto anche la canzone vera e propria nel caso vi venisse voglia di ascoltarvela un po'! 


    Emma tried to run away,                                               Emma ha provato a scappare,
    I followed her across the city,                                        Io l'ho inseguita per tutta la città,
    She went out to the Easterhouse,                                   era andata verso Easterhouse
    Because she liked the sound of it.                                  Perché le piaceva il suo suono.

    She didn't have a single penny,                                     Lei non aveva neanche un penny,
    She stuck a finger in the air,                                         ha mosso un dito nell'aria
    She tried to flag down an aeroplane,                             provando a far atterrare un aeroplano,
    I suppose she needs a holiday.                                     immagino che abbia bisogno di una vacanza.

    I put my arm around her waist,                                     Le ho messo il braccio attorno alla vita
    She put me on the ground with Judo,                             lei mi ha buttato a terra con una mossa di judo,
    She didn't recognise my face,                                       non aveva riconosciuto la mia faccia,
    She wasn't even looking.                                              Non stava neanche guardando

    Laura's feeling just ideal,                                              Laura si sente proprio alla grande,
    Her horoscope was nearly perfect,                                il suo oroscopo è praticamente perfetto,
    She's thinking of something to do,                                 sta pensando a qualcosa da fare
    Because she is The Birthday Girl.                                  Perché è la festeggiata.

    She walked out to the edge of town,                              Ha fatto una passeggiata fino alla periferia,
    She saw me lying in the park,                                       mi ha visto sdraiato nel parco,
    She took Emma by the hand,                                        ha preso per mano Emma,
    They've got a lot in common.                                        Hanno molto in comune.

    I'll leave them to do what they want,                             Le lascerò fare ciò che vogliono,
    I'll leave them to do what they need to,                         le lascerò fare ciò di cui hanno bisogno,
    I'll go and play with words and pictures,                        andrò a giocare con parole e immagini,
    I'll admit I'm feeling strange.                                        ammetterò di sentirmi strano.
    [instrumental]

    I'm not as sad as Doestoevsky,                                     Non sono così triste come Dostoevsky
    I'm not as clever as Mark Twain,                                    non sono così sveglio come Mark Twain
    I'll only buy a book for the way it looks,                          comprerò un libro per il suo aspetto
    And then I stick it on the shelf again.                              e poi lo rimetterò sullo scaffale.

    Now I could tell you what I'm thinking,                            Ora potrei dirti a cosa sto pensando
    But it never seems to do you good,                                 ma non sembra mai che ti vada bene,
    It's beyond me what a girl can see,                                 è oltre le mie capacità ciò che una ragazza può vedere
    I'm only lucid when I'm writing songs.                             sono lucido solo quando scrivo canzoni.

    This is just a modern rock song,                                     Questa è solo una moderna canzone rock,
    This is just a sorry lament,                                             questo è solo un lamento dispiaciuto,
    We're four boys in corduroys,                                         siamo quattro ragazzi coi pantaloni di velluto,
    We're not terrific but we're competent.                            non siamo dei mostri di bravura ma ce la caviamo

    Stevie's full of good intentions,                                       Stevie è pieno di buone intenzioni,
    Richard's into rock 'n' roll,                                              Richard è fissato col rock and roll
    Stuart's staying in and he thinks it's a sin,                       Stuart sta dentro e pensa che sia un peccato
    That he has to leave the house at all.                             che sia stato obbligato a lasciare casa sua.

    [instrumental]

    This is just a modern rock song,                                    Questa è solo una moderna canzone rock,
    This is just a tender affair,                                            questa è solo un tenera storia d'amore,
    I count "three, four" and then we start to slow,               conto “tre e quattro” e iniziamo a rallentare,
    Because a song has got to stop somewhere.                  perché una canzone deve fermarsi da qualche parte



    2

    Visualizza commenti


  3. Qualche anno fa seguendo un blog americano che segnalava novità di piccole case discografiche, trovai un gruppo interessante, gli Small Cities, di cui comprai anche l'ep di debutto, omonimo. Era un lavoro di quello che si può definire alternative country, ben suonato e ben registrato, melodico e non banale, era il 2008.
    A quattro anni di distanza il gruppo è ritornato, con un cd intitolato With fire, un buon lavoro di rock che arricchisce lo stile dell'ep, ricordando il country e il rock americano reinventato dai Wilco. Gli Small Cities provengono da una cittadina del Wisconsin ma lavorano a Minneapolis dove hanno portato le loro storie provinciali. Uno degli ingredienti principali è quello della nostalgia che trasuda da Last winter a Wonder years (che è a mio giudizio il pezzo migliore del disco, con i suoi cambi di tempo e -errore di registrazione molto ingenuo ma carino da ascoltare -con un colpo di tosse che si sente a metà canzone) mentre un altro è la religione, presente attraverso le storie raccontate dal capofamiglia (Abraham) e attraverso il dolore della triste Hospitals. A volte la chitarra slide mette un po' di distorsione, i ritmi rallentano o cercano soluzioni nuove mentre anche la voce si fa più evocativa (ad esempio in Laughter song). Non faccio l'amicone del gruppo e non uso nomi e cognomi rischiando di fare figuracce, ma è da notare che nella band sono in due a cantare e a scrivere i testi e, anche a leggere i pareri della stampa locale, la fusione degli stili dei due è ben riuscita.
    Se vi capita date un ascolto a With fire, molto probabilmente non sarà il disco che vi cambierà la vita, ma vale la pena di dedicargli del tempo. Lo potete ascoltare, insieme all'ep di debutto, qui.
    0

    Aggiungi un commento

  4. Di sicuro questa è la festa della liturgia cattolica che capisco di meno: si celebra l'ingresso di Gesù a Gerusalemme tra la folla che lo acclama, ma la folla pochi giorni dopo lo rinnegherà e lo condannerà a morte. Si ricorda in fondo l'ipocrisia della gente, ma non dovrebbe essere poi una gran festa...
    Invece la chiesa è sempre piena questa domenica, proprio di gente che nel resto dell'anno non si vede mai...
    O forse è proprio qui il senso e il successo di questa festa: come 2000 anni fa la gente si era affrettata a festeggiare Gesù per poi condannarlo, così oggi la gente si affretta a celebrarlo nella Domenica Delle Palme per poi dimenticarlo nel resto dell'anno (a parte in un paio di altre feste, per essere precisi!)
    2

    Visualizza commenti

Sono passati da qui...
Sono passati da qui...
64119
Etichette
Poche cose su di me
Poche cose su di me
Le mie foto
Se trovate qualcosa che vi interessa prendetela pure,purchè non la usiate a fini di lucro, se copiate dei testi è buona educazione ringraziare e non spacciarli per lavoro proprio!
Blog interessanti
Archivio blog
Caricamento in corso...
Tema Visualizzazioni dinamiche. Powered by Blogger. Segnala una violazione.